Una piccola carrellata nella Roma notturna nei luoghi abbandonati dai turisti, un veloce sguardo sui tetti di Roma nel calar del giorno. La Roma dei vicoli desolati, delle grandi opere d´arte. La Roma che ti fa rivivere la storia di questi sette colli, con i suoi 2700 anni. Uno sguardo della citta´eterna nel buio della notte, sorprendendola nel suo tanto sospirato riposo dopo una lunga giornata di lavoro.
Le luci,il silenzio i colori della citta´dormiente. Catturare l`atmosfera romantica che si respira per le strade,e per i quartieri romani in quelle ore di passaggio tra un dì e l’altro. Ogni giorno Roma ospita tra le sue mura milioni di turisti che affollano le strade, che insieme alla gente del luogo soffocano l´eleganza e la bellezza della citta´ magica.
Solo con l´arrivo dell´atmosfera notturna tutto intorno a noi riesce a respirare e si rivela completamente per quello che e´:un luogo dove la storia e´ancora viva, e si puo´sentire ancor oggi vibrare l énergia di questa citta´. Basta girare per le vie di Trastevere nella notte per respirare a pieni polmoni un atmosfera tranquilla e di serenita´: i lampioni che piano piano si accendono al tramonto, Roma che si rispecchia nel Tevere illuminato, le luci del Colosseo e dei grandi monumenti mi riportano ad un passato ormai lontano.
Nel mio progetto quindi intendo mostrare la Roma in solitudine, desolata, lontana dai nevrotici ritmi incalzanti di una capitale sopraffata dalla frenesia e da abitudini sbagliate che non ci permettono di percepire del tutto le energie di questa citta´.

The nocturnal Rome
One small sequence of the nocturnal Rome in the places abandos to you from the tourists, a fast look on the roofs of Rome in decreasing of the day. The Rome of the alleys desolates to you, of the great works of art. The Rome that it makes you to live again the history of these seven necks, with its 2700 years. A look of the eternal city diurig the night, surprising it before the yearned for rest after one long day of job. The lights, the silence, the colors of the dreaming city. I want to capture the romantic atmosphere that is breathed for the roads, and the quarters roman in those hours of passage between the days. Every day Rome accommodates between its walls million tourists who crowd the roads, than with the people of the place don´t make it shine in his elegance as well as the magical city can do. Only with the arrival of the nocturnal atmosphere all around we it only succeeds to breathe and it is revealed completely for what it is:a place where the history is still already alive, and is possibile to feel itself still today to vibrate in to the energy of this city. Enough to turn for the ways of Trastevere in the night in order to breathe a calm and a serenity atmosphere ': the lampposts that slowly slowly are ignited to the sunset, Rome that can see herself in the illuminated Tevere, the lights of the Colosseo and great monuments by now bring back me to a past far away. In my plan therefore I mean to show the lonely Rome, desolated, far from the neurotic rhythms chasing of win by understanding them from the frenzy and habits mistaken that they do not allow us to perceive of the all energies of this city'.